En Directo | El funeral de Estado por la reina Isabel II se celebrará el 19 de septiembre
- En la Abadía de Westminster
La reina Isabel II de Inglaterra ha fallecido en el castillo de Balmoral a los 96 años, lo que pone fin a un reinado sin precedentes de más de 70 años y supone el ascenso al trono de su primogénito, el príncipe Carlos , que reinará como Carlos III.
Tras la muerte de la monarca, se activa el protocolo de actuación Operación 'London Bridge', un plan que detalla minuciosamente los pasos a seguir para rendir homenaje a Isabel II y coronar al nuevo rey.
Este 19 de septiembre se celebrará el funeral de Estado en la Abadía de Westminster, según la Casa de Windsor.
Carlos de Inglaterra ha sido proclamado este sábado como Carlos III y se ha comprometido, en su primer discurso a la nación ,a “mantener los principios constitucionales” que rigen en su país y a servir a los ciudadanos “con lealtad, con respecto y con amor”.
Noticias de última hora
El Parlamento británico lamenta "la terrible pérdida" de Isabel II
El presidente de la Cámara de los Comunes (baja) del Reino Unido, Lindsay Hoyle, lamentó este jueves la "terrible pérdida" que supone para todo el país la muerte de Isabel II, "una presencia constante" en la vida de la mayoría de británicos.Hoyle destacó que la soberana, fallecida en su castillo escocés de Balmoral a los 96 años, "ha ejercido una influencia tranquila y firme sobre nuestro país".
"Aunque su reinado ha estado marcado por grandes cambios en el mundo, Su Majestad ha mantenido su inquebrantable devoción por el Reino Unido, los Territorios Británicos de Ultramar y la Mancomunidad de Naciones, y su gentil autoridad y sensatez se han sentido en todo momento", afirma en un comunicado.
"Ha sido madre, abuela y bisabuela, pero ha sido nuestra Reina y la extrañaremos sin medida", señala.
De acuerdo con el protocolo marcado, se espera que el Parlamento de Londres se reúna lo antes posible para que los diputados puedan rendir homenaje a la monarca británica más longeva.
Macron: "Isabel II fue una reina de buen corazón que ha marcado un siglo"
El presidente de Francia, Emmannuel Macron, lamentó la muerte de la reina Isabel II, a la que recuerda como "una amiga de Francia" y una soberana "de buen corazón que ha marcado para siempre su país y un siglo".
En un tuit en inglés y francés acompañado de una foto de la Isabel II, Macron señaló que la reina "ha encarnado la continuidad y la unidad de la nación británica durante más de 70 años de reinado".
La bandera ondea a media asta en Buckingham tras la muerte de Isabel II
El palacio de Buckingham, residencia oficial en Londres de Isabel II, ha bajado la bandera británica a media asta tras anunciarse la muerte de la reina a los 96 años en el castillo escocés de Balmoral.
Miles de personas se congregan ya en torno a Buckingham, en el centro de Londres, donde se espera que en breve se coloque un anuncio con información sobre la defunción, como parte de un detallado protocolo para despedirla con todos los honores.
La muerte de la soberana, que el pasado martes recibió a la nueva primera ministra británica, Liz Truss, en Escocia significa que los primeros actos se celebrarán allí, conforme a la llamada operación Unicornio, tras lo cual sus restos mortales serán trasladados a Londres para proceder al funeral del Estado.
Carlos es el nuevo rey del Reino Unido
El príncipe Carlos accede al trono del Reino Unido tras siete décadas esperando su turno, pues se convirtió en heredero a los 3 años de edad, cuando su madre, Isabel II, asumió la corona el 6 de febrero de 1952.
Carlos, casado en segundas nupcias con Camilla, duquesa de Cornualles, llega a reinar cuando ya es abuelo y pasada la que para algunos es la edad de jubilación, aunque su madre ya se saltó esta convención al sostener el cetro hasta los 96 años, la soberana más longeva en la historia británica.
Carlos, nuevo rey del Reino Unido
Durante este tiempo de espera, el príncipe de Gales, que tiene dos hijos, Guillermo y Enrique, de su primera esposa, la princesa Diana, ha batido varios récords, el primero de los cuales es haber sido el heredero de más edad.
Isabel II ha fallecido a los 96 años de edad en el Castillo de Balmoral, Escocia
La reina Isabel II de Inglaterra ha fallecido a los 96 años, lo que pone fin a un reinado sin precedentes de más de 70 años y supone el ascenso al trono de su primogénito, el príncipe Carlos, de 73 años de edad, informa el Palacio de Buckingham.
El estado de salud de la monarca había empeorado en estos últimos meses, marcados por los problemas de movilidad las reiteradas ausencias en actos especialmente simbólicos. Esta misma semana, recibió a la nueva primera ministra, Liz Truss, en la residencia de Balmoral (Escocia), en lugar de en el Palacio de Buckingham como era tradición.
Muere la reina Isabell II de Inglaterra
Hay movimientos de la familia de Isabel II que indican una honda preocupación por la salud de la monarca
El hecho de que los hijos y nietos de la reina Isabel II, William y Harry, se hayan apresurado a ir a Escocia para estar junto a su cama indica cuán serias son sus preocupaciones por la salud de la monarca de 96 años.
Mientras descansa y se dice que está "cómoda" y bajo supervisión médica en Balmoral, que ha sido durante mucho tiempo uno de sus lugares favoritos, los planes se han estado gestando durante mucho tiempo para cualquier eventualidad.
Los hechos más destacados de la reina infinita
Estos son los hechos más destacados de la vida y el reinado de Isabel II.
Estas son las fechas clave de la vida de la reina Isabel II
No ha habido actualizaciones sobre la salud de la reina en las últimas 5 horas
Informa Chris Ship de ITV, no ha habido actualizaciones sobre la salud de la Reina durante unas cinco horas.
This statement on the health of the Queen is now nearly 5 hours old, but it’s the last update we have had from Buckingham Palace. pic.twitter.com/aAVsHB4VyJ
— Chris Ship (@chrisshipitv) September 8, 2022
La BBC interrumpe su programación habitual
La BBC suspendió la programación en su canal principal para pasar a una cobertura de noticias general a medida que aumentan las preocupaciones sobre la condición médica de la reina Isabel II.
BBC One, el canal más popular del Reino Unido, interrumpió Bargain Hunt justo después de las 12.30 para emitir un comunicado desde el Palacio de Buckingham que decía que los médicos estaban "preocupados" por su salud.
La gente deposita flores en las puertas del Palacio de Buckingham
La gente ha comenzado a depositar flores en las puertas del Palacio de Buckingham a pesar de la lluvia torrencial.
El primer ramo se depositó poco después de las 18.00 horas, informa Press Association.
Biden transmite a Truss que sus pensamientos están con la reina Isabel II
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, le dijo a la primera ministra del Reino Unido, Liz Truss, que sus pensamientos están con la reina Isabel II, de 96 años y cuya salud es motivo de preocupación para los médicos.
Biden trasladó ese mensaje a Truss durante una videoconferencia que está teniendo con otros líderes mundiales sobre Ucrania, dijo a la prensa uno de los portavoces de la Casa Blanca, John Kirby.
En esa videoconferencia, Biden dijo a Truss que tanto él como la primera dama, Jill Biden, "están pensando mucho" en la reina y en el pueblo británico, detalló Kirby, quien rechazó ofrecer más detalles de esa videoconferencia por estar produciéndose en el momento en el que compareció ante la prensa.
Además, explicó que el presidente fue informado esta mañana sobre las noticias que estaban saliendo en el Reino Unido y está recibiendo actualizaciones a medida que se desarrolla la jornada."Los pensamientos de Biden y de la primera dama están de forma firme y con honestidad con la reina y su familia", añadió Kirby.
La salud de la reina de Inglaterra copa los medios europeos
La mala salud de la reina Isabel II protagoniza las páginas de inicio de ZDF, una de las emisoras públicas nacionales, el canal de dtelevisión privado N-TV y Der Tagesspiegel, un periódico le Berlín.
Las emisoras públicas de las tres monarquías escandinavas (Dinamarca, Suecia y Noruega) también colocaron a la reina en lo más alto de sus agendas de noticias, y SVT, la versión sueca de la BBC, la priorizó sobre las elecciones generales de este fin de semana.
En Francia, los canales de noticias interrumpieron los programas para cubrir la salud de la Reina. Incluso Le Monde , el periódico incondicionalmente republicano, publicó un artículo sobre la salud de la Reina en la parte superior de su sitio web.
El arzobispo de Canterbury envía sus plegarias por Isabel II
El arzobispo de Canterbury, Justin Welby, primado de la Iglesia de Inglaterra, dedicó este jueves sus plegarias a la reina Isabel II, de 96 años, cuya salud es motivo de preocupación para los médicos.
"Mis plegarias, y las plegarias de la gente de toda la Iglesia de Inglaterra y de la nación, están hoy con Su Majestad la Reina", afirmó el arzobispo en Twitter. El líder religioso deseó que "la presencia de Dios ofrezca fortaleza y confort a Su Majestad, su familia, y aquellos que cuidan de ella" en el castillo de Balmoral, la residencia escocesa donde ha residido este verano.
Desde que ascendió al trono, en 1952, la monarca ejerce asimismo el título de "defensora de la fe y gobernadora suprema" de la Iglesia anglicana.
Catalina y Meghan no acompañan a sus esposos a Balmoral
Las duquesas de Cambridge y Sussex, Catalina y Meghan, respectivamente, no han viajado al castillo escocés de Balmoral con sus esposos para ver a la reina Isabel II, que se encuentra bajo supervisión médica.
Según los medios británicos, Catalina se ha quedado en Windsor, donde ahora reside, para atender a sus tres hijos, que este jueves han empezado en un nuevo colegio de la zona, mientras que Meghan permanecerá en Londres, si bien no asistirá esta noche a un acto de entrega de premios como tenía previsto.
El príncipe Guillermo y sus tíos Andrés y Eduardo se dirigen a Balmoral tras haber aterrizado en una base aérea de la ciudad escocesa de Aberdeen y el príncipe Enrique, que habitualmente reside con Meghan y los dos hijos de ambos en Estados Unidos, también está en camino por otros medios, de acuerdo con la prensa local.
El príncipe Carlos, heredero al trono, y su esposa Camilla están ya en el castillo escocés, así como la princesa Ana, única hija de la soberana de 96 años, que el pasado 6 de abril cumplió 70 años en el trono.
La declaración de Buckingham "ha ido más allá de lo normal"
Según el editor médico de la BBC, "el palacio ha ido más allá de lo que normalmente hacen". Aseguró que la frase clave era "los médicos están preocupados" por el estado de salud de Isabel II.
Hasta hace poco, la salud era un tema "robusto" y "tabú" para la comunicación real británica. También destacó la importancia de que todos los miembros de la familia real se desplacen a Balmoral.
Para destacar la importancia que ha tenido Isabel II, este dato lo resume bien: Churchill nació en 1874. Liz Truss, un siglo después, en 1975. Los dos han sido primeros ministros de Isabel II.
Los 10 momentos más importantes en la vida de la reina Isabel II
Isabel II, de una joven princesa a la reina que más años (70) lleva en el trono en Reino Unido. Aquí tienes un repaso de los momentos más recordados de la monarca del Palacio de Buckingham.
Los 10 momentos más importantes en la vida de la reina Isabel II
Aterrizan en Aberdeen varios miembros de la familia real
Un avión de las Fuerzas Aéreas británicas (RAF) con unos siete miembros de la familia real del Reino Unido a bordo, entre ellos el duque de Cambridge, ha aterrizado en el aeropuerto de Aberdeen (Escocia), donde se espera que sus pasajeros se desplacen hasta el castillo de Balmoral.
Según informó la cadena BBC, además del príncipe Guillermo, en el aparato viajaban también el duque de York, Andrés, segundo hijo varón de la soberana y los condes de Wessex. Se desconoce si se han desplazado en ese mismo vuelo los duques de Sussex, Enrique y Meghan.
La familia real, al completo, viaja o está ya en Balmoral
Los duques de Sussex, Enrique y Meghan, están viajando a Escocia para reunirse con el resto de la familia real en el castillo de Balmoral.
El príncipe Guillermo también está en camino hacia el castillo escocés, mientras que su mujer, Catalina, se quedará en Windsor con sus hijos, los príncipes Jorge, Carlota y Luis.
Además de los nietos de Isabel II, los cuatro hijos de la monarca -Carlos, Ana, Andrés y Eduardo- están ya en Balmoral o van de camino.
El desplazamiento de los principales miembros de la familia real parece reflejar la gravedad del estado de salud de la reina, que permanece "confortable" en su residencia, según el comunicado de Buckingham.
Liz Truss, la nueva primera ministra británica, manda sus "mejores deseos" a la reina
Liz Truss, la nueva primera ministra británica, ha publicado en Twitter un mensaje de apoyo a la reina Isabel II. Ha asegurado que "todo el país está profundamente preocupado" sobre su estado de salud.
"Mis pensamientos están con Su Majestad la Reina y su familia", ha señalado Truss en su cuenta de Twitter.
The whole country will be deeply concerned by the news from Buckingham Palace this lunchtime.
— Liz Truss (@trussliz) September 8, 2022
My thoughts - and the thoughts of people across our United Kingdom - are with Her Majesty The Queen and her family at this time.
El palacio de Buckingham suspende su tradicional cambio de guardia
La tradicional ceremonia del cambio de guardia en el Palacio de Buckingham ha sido cancelada por el estado de salud de la reina de Inglaterra, Isabel II.
Según la BBC, esta mañana la Casa Real británica ha ordenado esta decisión a sus guardias. Han colocado un cartel enfrente del palacio donde se realizan los cambios.
