Un nuevo episodio dramático que involucra automóviles, niños pequeños y negligencias. El propietario de un garage francés ha descubierto un bebé encerrado en el maletero de un vehículo que estaba reparando. El padre asegura que desconocía la presencia de la niña.