El conflicto árabe israelí, es decir, el derecho de Israel a existir como Estado y a defenderse del terrorismo y de las agresiones de otros países de Oriente Medio, al igual que el problema del pueblo palestino, los refugiados y la situación en Gaza y Cisjordania, son cuestiones que polarizan la opinión pública española. Temas como la "valla de seguridad", el bloqueo a Gaza o la respuesta israelí a la denominada "flotilla de la libertad" desatan una oleada de críticas a la política de Israel que, en no pocas ocasiones, calan en ciertos sectores de diferente espectro ideológico transformándose en antisionismo radical, ataques indiscriminados al pueblo judío y brotes de racismo, circunstancias que crean un clima antisemita e, incluso, llegan a la mismísima negación del Holocausto. El fotógrafo y director de cine Néstor Chprintzer ha elaborado un complejo documental titulado "Israel, versión española" que trata de analizar las causas del rebrote de este antisemitismo en España.
Néstor Chprintzer explica en el documental cómo abundantes prejuicios y libelos, muchos de los cuales se creían felizmente superados en nuestro país, infamias como el supuesto dominio de la banca mundial por parte de los judíos, la existencia de diabólicos planes sionistas para dominar el mundo, rebrotan con fuerza en España, no ya como tópicos racistas sin fundamento, sino como corrientes de opinión; lo más preocupante es que, según Néstor Chprintzer, se ha producido en nuestro país una paradójica inversión de la crítica radical a los judíos: así, el antisemitismo encuentra predicamento, no ya en grupos neonazis únicamente, sino en algunos sectores de la izquierda radical que han asimilado argumentos propios de regímenes dictatoriales como el del presidente de Iran, Mahmud Ahmadineyad, que no sólo niega a Israel su derecho a existir sino que cuestiona la existencia del Holocausto.
"Israel, versión española" analiza las causas de que en España, bajo el pretexto de la defensa de la causa del pueblo palestino, ciertos sectores acusan constantemente a Israel de perpetrar crímenes de guerra contra los terroristas palestinos mientras se silencia el problema los ataques suicidas, la lluvia de cohetes kasam que caen sobre Israel desde zona palestina, o los secuestros de militares israelíes, capturados como moneda de cambio por las milicias de Hamas.
El reportaje se remonta a los orígenes del sionismo y realiza un recorrido a través de los pogromos en la Rusia zarista y revolucionaria, llega a la Segunda Guerra Mundial y el horror del Holocausto, para a explicar a continuación cómo fue la fundación del Estado hebreo, sus guerras y la lucha del pueblo judío para existir en un entorno abiertamente hostil.
Representantes de todos los partidos políticos españoles, ex primeros ministros judíos, analistas israelíes y palestinos, periodistas, corresponsales, escritores, diplomáticos y expertos en Medio Oriente diseccionan la distorsión con que se percibe a Israel desde España, siendo la israelí la única democracia homologable a las democracias europeas que existe en todo el área del Magreb y Oriente Medio.
Entre otras personalidades, intervienen en el documental: Miguel Ángel Moratinos, Ministro de Asuntos Exteriores (2004 – 2010); Alberto Ruiz Gallardón, Alcalde de Madrid; Hermann Tertsh, periodista de ABC y Telemadrid; Pilar Rahola, escritora y periodista; Gaspar Llamazares, ex coordinador general de IU; Enrique Múgica, Defensor del Pueblo; Joan Cülla, escritor, historiador; Henrique Cymerman, corresponsal en Oriente Medio de Antena 3 y La Vanguardia; Musa Amer Odeh: Representante de la Autoridad Palestina en España; Enrique Barón, Ex Presidente del bloque Socialista en el Parlamento Europeo; Gustavo de Arístegui, Portavoz de la Comisión de Asuntos Exteriores del PP en el Congreso; Amir Peretz, Ministro de Defensa de Israel durante la pasada Guerra del Líbano; Alejandro Baer, Sociólogo, Profesor Universitario, escritor, Ana E. Weinstein, directora de Documentación de AMIA, y de la Federación de Comunidades Judías Argentinas, víctima directa del atentado a la AMIA; Fayed Sqqa: Diputado de Al Fatah; Gustavo Perednik, escritor israelí; Diana Wang, psicóloga; Dalia Itzik, jefe de Gabinete de la Kneset , ex Presidenta de Israel; Fátima Aburto, Miembro de la Comisión de Asuntos Exteriores y de la Comisión Mixta del Parlamento Europeo; Ali Lmrabet, periodista marroquí encarcelado por "ultraje al Rey" y corresponsal de El Mundo, para Marruecos.
El reportaje se emite el jueves 14 de julio.
