Argumento: Encuentran una caja de madera enterrada en un céntrico parque de Estocolmo. Dentro está el cadáver de un conocido fiscal de la ciudad. Beck y su equipo descubren aterrados que el hombre fue enterrado vivo. Más tarde, el líder de una pandilla de motociclistas aparece muerto en un ataúd de madera similar al del fiscal, la investigación toma un nuevo rumbo. Se siguen descubriendo ataúdes alrededor de Estocolmo, donde todas las víctimas han sido asesinadas de la misma forma dolorosa. Beck se da cuenta de que están persiguiendo a un sádico asesino en serie que juega un juego con ellos y siempre está a un paso adelante.
