Your browser doesn’t support HTML5 audio

(Actualizado

Los unionistas han superado con suficiente margen los votos de los separatistas, lo que consolida la victoria de la campaña 'Better Together' ('Mejor Juntos'). Los favorables a seguir de la mano de Londres habrían superado con creces el 55,3% de los votos frente al 44,7% de los seguidores de Alex Salmond. El ministro principal escocés ha reconocido de inmediato la derrota. "Acepto el veredicto del pueblo escocés", ha sentenciado Salmond.