En agosto casi todo cierra, pero el equipo de emergencias del Samur afortunadamente no se va de vacaciones. Un equipo de Telemadrid les ha acompañado durante una jornada frénetica en la que el calor fue el protagonista. Algunas historias tienen final feliz y otras no.
