Tras lograr Gorostiza dar con la pista con Koro, esta le muestra toda su desconfianza hacia él y hacia su investigación. Sin embargo, el astuto agente le ofrece trabajar para él. Para ello, le cuenta en confidencia que están detrás de un pez gordo yihadista y que por eso no han querido atrapar a Omar, para que los lleve hacia su objetivo: Abdul Azim. De hecho, Gorostiza le enseña un video que ha hecho llegar Omar Jamal, en el que se proclama como un soldado de la yihad. Este video se reproduce por todas las televisiones de España y deja con la boca abierta a todo el mundo. Mientras la celebración del cumpleaños de Aissa es interrumpida por esta declaración, Edurne lo ve, con estupor, en una tele de una tienda de alimentación.
